Von Sprachproblemen hab ich ja schon berichtet. In der Christlichenzeit gerade (Palmsonntag, Ostern und so), würde ich alter bischhöflicher Ganztagsrealschüler gern das Stichwort Turmbau zu Babel los lassen. Jedenfalls ist auch die Deutsch-Österreichische Kommunikation nicht Problemlos.

Er: Kommt’s ihr mit oder bleibt’s da?
Ich: Wo?
Er: Hier.
Ich: Aso, äh…

Nicht konstruiert, ist mir zwei oder drei Mal so passiert.

Posted Sprachspaß |