Freitags ist bei uns in der Gruppe immer gemeinsames Frühstück. Recht angenehme Veranstaltung meist. Heute kamen wir irgendwie darauf, dass Deutsche ja sowieso keinen Humor haben. Als Gegenbeispiel fiel mir spontan aber leider nur der Herr Günter Oettinger ein, über den sich ja in Deutschland seit letzter Woche tüchtig amüsiert wird.

Zwar finde ich’s übertrieben, was da in Deutschland für ein Schaulaufen veranstaltet wird, ich bin überzeugt davon, dass viele lachen, obwohl sie gar nicht recht wissen wieso, bzw. es auch nicht besser könnten, aber in seiner Position ist das schon ziemlich peinlich. Und in meiner Position, also vor internationalem Publikum, d.h. Leuten bei denen Englisch tatsächlich zumindest Teilweise Arbeitssprache ist, schreit das danach ausgeschlachtet zu werden. YouTube und alle lachen sich kaputt.

Deutschen Humor hatte ich aber noch immer nicht beweisen können, meinte der eine Kollege hinterher. „Aber Du kommst doch aus einer Gegend in der die Leute Humor haben, oder?“
Ich schätze das sollte ein Kompliment sein. Hab herzlich gelacht, mit ‘jawoll’ geantwortet und mich bedankt. Meine Aufgabe scheint also noch lang nicht erfüllt…

Tags: deutschland, english, humor   Posted Globetrotter |