Nun, da das Projekt vorbei ist, mussten wir die Endresultate vor einem Ausschuß präsentieren. Also haben sich eine Auswahl an Vertretern unserer Truppe in Luxemburg eingefunden, inklusive mir. Wir haben präsentiert was wir so gemacht haben und warum. Wichtig war den Leuten der EU aber, dass auch nach Abschluß des Projektes nicht einfach alles stehen und liegen gelassen wird. Nachhaltigkeit ist hier das Zauberwort.

Obwohl der finale offizielle Bericht noch aussteht, scheint das Projekt auch soweit recht erfolgreich gewesen zu sein.

Witzig war übrigens, dass diese Veranstaltung ja in einem Gebäude in Luxemburg war. Am Eingang mussten wir Ausweis vorzeigen und haben dann eine schicke Gästekarte bekommen. Damit haben wir dann offiziell Luxemburg verlassen. Ähnlich wie in einer Botschaft standen wir dann also auf Grund und Boden der Europäischen Union. Europa. Pur. Reines Euroland. Total verrückt!

Ich hoffe, dass mir das hilft, meine Forschung ein bisschen besser zu strukturieren und zu dokumentieren. Außerdem würde ich dadurch gern mit Leuten von vergleichbaren Interessengebieten in Kontakt treten.

Da das Arbeit ist, schreibe ich dort ausschließlich auf Englisch, dieser Blog hier bleibt aber natürlich bestehen und ich schreibe weiterhin auf Deutsch. Ist ja Privatvergnügen. Außerdem erwarte ich nicht, dass es große Überschneidungen in der Leserschaft gibt. Wollt’s hier nur mal kundtun…

Heute früh sind sie wieder gen Süden geflogen. Ich habe ihnen Gestern ein Taxi bestellt. Und der Taxiservice funktioniert super hier. Heute (Samstag) früh um 5:43 Uhr habe ich eine SMS bekommen, dass das Taxi jetzt gleich da sei. Dann, wenige Minuten später hab ich einen Anruf bekommen. Der Taxifahrer hat das Gebäude nicht gefunden. Verständlich, ist auch sehr versteckt. Hab ich dann im Halbschlaf dahin gelotst. Genau das, was ich Samstags vor 6 gern so tue…

Nie wieder will ich jemand anderem ein Taxi rufen.

Auf dem Bild seht ihr mich beim Bogenschiessen. Der Schuss ging ins Bullseye. Der einzige, ich hab verloren…
Hinterher haben wir Golf gespielt. Zu dritt. Sehr amüsant, das.

Ja, und jetzt werde ich mal zu meiner Klausur. Hab mir die halbe Nacht über Fragen ausgedacht und kann meine 6 Studenten heute den lieben langen Tag löchern.

Diese Abschlusstests bedeuten aber übrigens auch, dass jetzt Sommer ist. Dänisch hab ich erst wieder ab September und der Unibetrieb nimmt frühestens Mitte August wieder an Fahrt auf. Was natürlich nicht heißt, dass mir langweilig werden kann.

Aber der Alarm war toll. Ich hab mit einer Sirene oder etwas vergleichbarem gerechnet. Viel Lärm jedenfalls. Stattdessen gab’s einen Gong. Und dann eine sympathische Frauenstimme die (angeblich) erst auf Dänisch und anschließend auf Englisch sagte, dass dies ein Feueralarm sei und wir uns bitte zu den Ausgängen bewegen sollten.
Das ganze klang ein bisschen surreal. Ich hab auf den Nachsatz gewartet: “Dieser Feueralarm wurde Ihnen präsentiert von Scandinavian Airlines.”

Um aber meinen besorgten Lesern direkt mal allen die Angst zu nehmen, ich sitze an einem Fenster im ersten Stock und die Feuertreppe ist 5m durch den Flur. Ein simples Feuer wird mich hier nicht umbringen. Ha!

Jaja, das dänische Notensystem. Also das beste ist eine 12. Ziemlich gut ist eine 10. Gut ist eine 7. Noch okay eine 4. Durchgefallen ist 0 und „Thema verfehlt“ ist eine -3. Dazwischen gibt’s nix. Also nicht schön 2-3 oder 1,7 wie bei uns. Dafür ist eine dänische 7 auch besser als eine deutsche 3. Sehr kompliziert.

War aber ganz lustig. Und hat auch gut geklappt. Glaube ich.
Hätte aber nicht gedacht, wie viel Arbeit so eine mündliche Prüfung macht. Also, dem Prüfer jetzt.

Weil mein Fotoapparat ja zerstört wurde und Du hier in DK nur schwer an sowas rankommst (besonders zu vernünftigen Preisen), bin ich direkt mal zu einem Elektrogroßhändler meiner Wahl in der Münchener Innenstadt und habe mich bedient. Hübsches Ding. Ist abends direkt kaputt gegangen. Natürlich. Mein Glück mit DigiCams.

Wir haben in einem Schloss gewohnt, das wohl jetzt sowas wie ein christlicher Tagungsort ist. Betreut von Nonnen, großteilig. In dem Schloss selbst wurde wohl der verrückte Bruder eines ehemaligen Königs gepflegt, den man dann in der Thronfolge überging und stattdessen einen Prinzregenten installiert hat. Oder so.

Ansonsten hatten wir noch Spaß mit Deutschen Busfahrern und natürlich auf dem Oktoberfest.
Ich mag München.

Los ging’s Sonntag früh. Taxi zum Flughafen war für 5:45 Uhr bestellt. Am Vorabend bin ich extra schon um 23:30 nach Hause gegangen, weil ich noch packen musste – ich war also frisch. Filippo, nicht so, den hab ich nämlich geweckt, als ich ihn fragen wollte, ob er jetzt bitte runter kommt.

Filippo ist Italiener und wir sind bist Kopenhagen zusammen gereist. Er wollte zu einer Konferenz nach Finnland. Das letzte was er zu mir sagte, bevor sich unsere Wege trennten war: Erwarte nicht, dass der Italienische öffentliche Personennahverkehr gut funktioniert.
Wie recht er hatte.

Venedig Flughafen (Marco Polo) gelandet, relativ schnell einen Expressbus in die Stadt gefunden. So weit, so gut. Der Spass fing an, als der Busfahrer gesagt hat: Alle aussteigen.
Wir waren wohl am Venedig Hauptbahnhof. Was ich gesehen was eine Kombination aus Parkplatz, Busfriedhof, Flohmarkt und Volksauflauf. Ein Bahnhofsgebäude war da nicht dabei. Aber ich musste ja auch nicht in einen Zug sondern auf ein Bus Boot. Das nennen die hier wirklich so.

Ich also zum Wasser und direkt mal jemanden gefragt. Dann wurde ich rumgeschickt. Von A nach B. B hat mir gesagt, meine Linie fährt bei C ab und hat zwischendurch irgendwas von einer Regatta gefaselt. Bei C wollte ich dann ein Ticket kaufen. Mein Bus Boot kam gerade an. Tickets gibt’s bei A. Fein. Danke.

Nach 20 Minuten Bootfahrt ein paar Bus Boote später kam ich dann ein paar Stationen weiter an, als ich hätte aussteigen müssen. San Elena, hieß die Station. Der Bootsführer meinte zu mir, ich müsste zu der anderen Station laufen, weil die da wegen der Regatta nicht halten dürfen. Und das Ziel, wo ich eigentlich hin will wird auf Grund der Regatta heute sowieso gar nicht angefahren. Prima.
Dementsprechend bin ich erst mal ausgestiegen und dachte ich schau mich mal nach einem Taxi Boot um. Keins gefunden. Dafür ein paar 17 Jährige Mädchen, Sara und Silvia. In dem alter hat man sicher auch in Italien Englischunterricht, dachte ich. Recht hatte ich. Die waren auch sehr Hilfsbereit und haben gesagt, dass ich zu der anderen Station müsste, San Zaccaria. Von da aus komme ich dann nach San Servolo, auf die Universitäts Insel, mein Ziel.

Der Weg dahin (die ganze Zeit natürlich mit meiner dicken Reisetasche) war weit. Und es war richtig warm. Aber die Mädchen haben sich einen mit ihrem Englischkenntnissen abgebrochen, aber es war ganz lustig. Da angekommen hieß es dann, dass in den nächsten 3,5 Stunden erstmal gar nichts fährt. Aber von San Elena. Da wo ich gerade her komme. Also, wieder eine halbe Stunde zurück laufen.

Unterwegs hab ich übrigens gesehen, warum ich soviel Spaß hatte. Die „Regata Storica“ ist anscheinend Weltberühmt, da paddeln merkwürdige Menschen mit einer merkwürdigen Technik in einem merkwürdigen Outfit über den See. Immerhin hab ich’s gesehen.

Von da an war dann alles nur noch eine Frage der Zeit und um 20:00 Uhr gab’s nach meinem Frühstück um 5:15 Uhr endlich auch wieder was zu essen.

• Aalborg University, Dänemark (Details)
• Brno University of Technology, Techische Republik (Details)
• Logica, Dänemark (Details)
• Ludwig-Maximilians-Universität, München, Deutschland (Details)
• Salzburg Research, Österreich (Details)
• Semantic Web Company, Wien, Österreich (Details)
• Sun Microsystems, Prag, Techische Republik (Details)

Das Projekt selbst läuft unter dem Namen „Kiwi – Knowledge in a Wiki“ und im Prinzip geht es um ein intelligentes Wissensmanagementsystem. In 3 Jahren soll dann eine Studie inklusive Prototypen fertig sein.
Mehr Informationen dazu finden sich auf unserer Projektseite: www.kiwi-project.eu

Die erste große Zusammenkunft lief wirklich gut. Da waren viele interessante Gespräche und wie so oft sind die Kaffepausen das spannendste. Ich hatte jedenfalls Spaß und schlauer bin ich jetzt auch.
Das wirklich blöde dabei ist nur, dass ich anscheinend wirklich jetzt anfangen muss zu arbeiten. Und nicht zu knapp…

1. SoftSkills irgendwo im Bergischen Land
Wir haben 3 Tage lang so einiges zur Teambildung und Kommunikation gemacht. Der Kurs wurde von Jochen Petry geführt (Top Mann!).
Wir waren im Hochseilgarten und haben Rollenspiele gemacht, haben gelernt Menschen in Schubladen zu stecken und sie von da abzuholen, waren Kegeln, haben Kaltgetränke geschlürft und ziemlich gut gegessen.
Hat Spaß gemacht und ich hab einiges mitnehmen können.

2. Fun&Profit Tour nach Mallorca
Weil das letzte Jahr recht gut war und weil die Valtech meint, seine Mitarbeiter in die Gestaltung der Firma mit einzubeziehen wäre sinnvoll (was ich voll und ganz unterstütze), hat unser Geschäftsführer alle Mitarbeiter nach Mallorca eingeladen. Es wurde in OpenSpaces diskutiert und der Spaß kam auch nicht zu kurz…
Leider haben sich dem Lazarett viele Angeschlossen, ansonsten war’s toll.

Wann schläfst Du ein?

1. 20 Minuten später
2. um Mitternacht
3. ca. 2 Uhr
4. so gegen 6

Auflösung: 4.

Nach einem Tag voller Panik freue ich mich jetzt sehr. Gespräche mit verschiedenen Instanzen bei der Valtech, Freunden und der Familie wurden geführt und eigentlich fanden’s alle cool. Tja, nicht mehr lange, dann geht’s los.
Jetzt sind bereits die ersten Kartons gepackt und einige Verträge gekündigt…

Ab März bin ich also im hohen Norden Dänemarks in Aalborg an der Uni und arbeite an einem EU-Projekt. Es geht um semantische Wikis, das Kiwi Project. Und wenn alles gut läuft, wovon wir mal blauäugig ausgehen wollen, habe ich 2011 meinen Doktor.
Krass, oder?